2010. április 25., vasárnap

Kivétel / Exception

Túl sok személyes dolgot eddig nem osztottam meg ezen a blogon, hiszen inkább a kézműves dolgaimat igyekszem itt bemutatni. Most azonban másról szeretnék beszélni, amire most nagyon büszke vagyok. Tegnap részt vettem egy kerékpártúrán, melynek során körbetekertük a Balatont. Már tizedik alkalommal rendezték meg ugyanis a Balatonkör nevű kerékpártúrát, amin az idén mi is résztvettünk. Reggel 6-kor indultunk kb. 1000 másik másik hasonlóan őrült résztvevővel. 206! kilométer megtétele után este 9.30 körül értünk célba. Nagy élmény volt. Most persze mindenem fáj, és jó lenne ha még legalább egy nap lenne vissza a hétvégéből. :)
**********************************************************************************
I usually do no write too much about other aspects of my life than sewing and such, but this weekend something happened that I am very proud of. Every spring there is a big bicycle tour around the biggest Hungarian lake called Lake Balaton. This was the 10th anniversary tour, and this year we have decided to participate. The tour started on Sat at 6.00 AM. We were in a group of a 1000 other crazy man and woman. After 206! km (which is a little over 128 miles, yes, 128) we arrived at 9.30 PM. Today everything hurts, and I wish the weekend would be a day longer.

3 megjegyzés:

martimez írta...

Gratulálok és irigyellek,hogy ilyen jó az erőnléted !Nem semmi !

Eli írta...

I'm very glad to meet your and your blog. I thank you very much for your kind comment. I'm happy that you enjoyed my little angels. You did really a great tour. My congratulations. Have a great weekend. See you soon. Eli

Mamis írta...

Gratulálok!!!