2009. október 25., vasárnap

Párhuzamos munkák / Parallel projects

Elég sok munkám van mostanában, így kevés időt tudok varrással tölteni. Sajnos. Esténként azonban igyekszem elcsípni egy kis időt, és azért haladtam is. Párhuzamosan dolgozok a háromszöges quiltemen, és a karácsonyi ajándékon, és mind a kettő haladt is.
Az ajándék quiltnél az volt az alap koncepció, hogy egy kicsi lánynak készítem, így élénk és színes takarót képzeltem. Ehhez a koncepcióhoz rendeltem az anyagokat is. Mikor a sorokat összevarrtam, akkor viszont kicsit megíjedtem, hogy nem fog majd végül tetszeni annyira erősek a színek. Most viszont, hogy mellé került a nagyon halvány vajsárga egyszínű anyag egyre jobban tetszik újra a top. Nektek mi a véleményetek?
****************************************************************************************
I am working on two projects in parallel. One of them is the top made of 1000 little triangles, and the other one is the one I am making for my niece as a christmas present. Unfortunately I am very busy these days, so not much time left for sewing, but I try to work on the tops in the evenings.
The coin stack quilt is made for a small lady, so when I planned it I wanted to make something really colorful. This is why I chose these fabrics with really strong colors. When I saw the fabrics together, I got a bit worried, and thought I might not like the result. Now I started to assemble the top, and I put some really light butter yellow solid in between the stacks, and now I like the result again. What do you think?


2 megjegyzés:

Stephanie írta...

Thank you for the birthday wishes. Wow such patience to make 1,000 triangles! Love the colors in your stacked coin quilt too.

Sew Bee It írta...

1000 triangles?!? You are a braver soul then I! It is beautiful though, totally worth the effort.