2009. február 9., hétfő

Varrtam, varrtam, varrtam! / Sewing :)

Végre elkeztdtem varrni a nemrég rendelt amerikai anyagaimból. Egy viszonylag egyszerű és haladós mintát választottam, mivel a környezet ahová készül az is egyszerű formákat és kevés, de meleg színt tartalmaz. Nem minimalista, de a négyzetes szögletes forma visszaköszön a beépített szekrények ajtaján, az egyszerű, szögletes formájú ülőgarnitúrán, és az anyagában négyzetes szövésű szőnyegen. 6 különböző anyagom van (3 pár), amelyek mindegyikéből 12 blokk jön ki. Vasárnap nekiálltam a szabásnak. 2 színnel készültem el, és 17 blokkot már össze is varrtam :).
**************************************************************************
I have started to make a quilt using the beautiful fabrics I have ordered from the USA. It is going to be a simple quilt using these 9 patch blocks. The quilt is made to be used in a room that contains very simple, mostly square forms and a few warm colors.