Valami nagyon szép / Something beautiful

Az idén is részt veszek egy karácsonyi cserében. Sajnos nagyon sűrű így év végén az élet errefelé, így bár nagyon szeretnék többen is részt venni, egyszerűen nem tudom bepasszolni az időmbe. Tavaly nagyon kellemes élményeket szereztem a  Chookyblue által szervezett karácsonyi cserében, így ez volt az egyetlen, amire az idén is feliratkoztam. Megérkezett a csomagom, melyet Fionától kaptam, Ausztráliából. A szabályoknak megfelelően csak a karácsonfadíszt volt szabad eddig felbontani, a fő ajándékot majd csak a fa alatt lehet. Még birom, de elég nehezen. A dísz egyébként nagyon szép, hímzett, gyöngyös, igazán finom munka. Már számolom a napokat, hogy a csomag többi részét is megláthassam. :)

Szép napot!

Szkornelia

******************************************************

This year I only signed up for one swap the whole year. Unfortunately the end of the year is usually very busy, so even though I would love to participate in more, but I just cannot do that. Last year I really enjoyed the Secret Santa Christmas Swap, organized by Chookyblue, and I proudly announce that I received my present already. According to the rules so far I only opened the ornament, which I really love. It is embroidered beautifully, also has some beads on it. I love it! Thanks, Fiona! I can barely wait for the rest, so I am counting the days until Xmas day, so I can open the rest.

Have a nice day!

Szkornelia