Korábbi bejegyzésben már említettem, hogy ebben az évben részt vettem a Chookyblue által szervezett karácsonyi SSCS Swap-ban, ahol én Vickie-től kaptam ajándékot. Korábban már megmutattam a gyönyörű karácsonyfadíszt amit tőle kaptam, most pedig a fő ajándékot szeretném megmutatni. Sok kis csomagot kaptam, ami tulajdonképpen egy adventi kalendárium volt, benne rengeteg nagyon klassz ajándékkal. Volt ebben karácsonyfadísz, horgolt szebkendő tartó, tűtartó, rózsás anyagok, tű, apró díszek, teafilter tartó, tűpárna. Egy egész kezdő kézműves csomagot össze lehet állítani a rendeteg ajándékból. Nagyon tetszenek a Vickie áltak készített dolgok (tűtartó, tűpárna, zsepi tartó). Igazán köszönöm neki, nagyon élveztem a bontogatást, és nagy örömmel fogom használni az általa készített szép tárgyakat. Köszönöm Vickie-nek, és Cookyblue-nak is a szervezést.
**********************************************************************************
Earlier I have mentioned that this year I have participated in the SSCS Swap organized by Chookyblue. Vickie was my angel, so I got the present from her. I got an advent calendar, full of lots of really nice presents. There was a hand made tissue holder, pinkeeper, pincushion, and a beautiful christmas tree ornament I have showed earlier. All of them are really pretty, carefully made of really nice fabrics. I love them, and I will use them happily, so thanks Vickie. I have also received lots of really nice things: teabag holder, fabric eraser, address book, some fabric, nice embellisments, cool ribbon, hand towel, hand cream, and so on. I was really excited and happy when I opened the little packages. Thanks Vickie, and I also thank Chookyblue, for organizing this really nice swap.